Ann Patchett, trad. de l'anglais
Actes Sud, 302 pages, 22€50

Tout commence un beau dimanche de l'été 1964, en Californie. Albert Cousins, avocat au bureau du procureur, marié, déjà père de trois enfants et bientôt d'un quatrième, tente par tous les moyens d'échapper aux week-end en famille. Entre sa femme et ses mômes, il a l'impression d'étouffer. Ce jour-là, il prétexte devoir se rendre au baptême de la fille d'un policier avec lequel il est en contact dans les dossiers qu'il traite. En réalité, il n'est même pas invité et connaît à peine Fix, le père du bébé. Albert se présente donc au domicile de Fix et se joint à la fête en l'honneur de la petite Franny. Il y croise Beverly, la femme de Fix, dont il tombe immédiatement amoureux. Très vite Albert quitte sa femme et Beverly divorce de Fix. Le nouveau couple déménage en Virginie avec les deux enfants de Beverly. Chaque été, les quatre enfants d'Albert rejoignent la famille. Les six gamins passent les vacances ensemble, petite troupe mal assortie, rivalisant d'ingéniosité pour tromper l'ennui. Mais un jour, un accident tragique vient rompre le fragile équilibre de cette famille recomposée. Des années plus tard, Franny, est une jeune adulte un peu perdue. Elle rencontre Leo Posen, un écrivain célèbre qu'elle admire. Devenue sa compagne, elle lui raconte l'histoire de sa famille un peu particulière et du drame qui l' a frappée. Leo en fait un roman, Orange amère, véritable succès de librairie. Mais cette soudaine mise en lumière de la famille vient bouleverser la vie de ses frères et soeurs. Ann Patchett a l'art de nous raconter des histoires et de nous embarquer dans le quotidien de ses personnages. Un quotidien à première vue banal mais qui révèle, en fait, bien des surprises.

Aminatta Forna, trad. de l'anglais
Delcourt, 350 pages, 23€20

À Londres, une biologiste américaine, qui étudie les renards de plus en plus nombreux dans certains quartiers de la capitale anglaise, et un psychiatre ghanéen venu donner un conférence sur les troubles post-traumatiques en temps de guerre se rencontrent par hasard. Un roman plein d'humanité qui nous montre que le bonheur peut parfois surgir de l'inattendu. Aminatta Forna nous plonge au coeur d'un Londres vibrant et chaleureux, loin des quartiers touristiques.

Fabien Toulmé
Delcourt, 276 pages, 24€95

Un roman graphique interpellant, instructif, parfois drôle et surtout toujours juste. Après des récits plus intimistes (Ce n'est pas toi que j'attendais et Les deux vies de Baudouin), Fabien Toulmé revient sur destin d'un jeune migrant.

Yves Limauge, notre responsable, en parlait sur la première. Une chronique à écouter ou télécharger ici.

Tim Willocks, traduit de l’anglais,
Editions Sonatine, 378 pages

Afrique du Sud, aujourd’hui…
Tout le monde s’en fiche de la mort de cette pauvre fille, écrasée contre un container alors qu’elle venait d’y récupérer un reste de hamburger, affamée qu’elle était. Tout le monde… sauf Turner. Et quand Turner a décidé que le coupable aurait affaire à la justice, il vaut mieux ne pas se mettre sur son chemin.
Turner adepte du Tai Chi Chuan est un monstre de détermination, de maîtrise de soi et d’efficacité. Sur les traces de cette Land Rover rouge qui a tué la pauvresse, il part vers le nord du pays et fait face à Margot Le Roux, une femme de caractère et de poigne qui a bâti un empire financier autour d’une mine. Pourvoyeuse de travail pour toute la région, Margot Le Roux et ses sbires règnent sur toute la région et y dictent leurs propres lois.
Mais rien n’arrête Turner qui a décidé d’aller jusqu’au bout.
Dans des paysages à couper le souffle, dans le désert de sel où les lois de la survie défient l’humanisme, conduisent à la sauvagerie, Tim Willocks nous entraîne dans un roman policier passionnant et extrêmement visuel plein de scènes de bataille et de rebondissements.
Ma main à couper que cet excellent bouquin sera bientôt sur nos écrans!