Audur Ava Olafsdottir. Trad. de l'islandais
Zulma, 395 pages, 22€.

Alors que son mari lui annonce qu'il la quitte et que sa meilleure amie lui demande de prendre soin de son fils pendant quelque temps, la narratrice décide de partir avec son jeune acolyte de quatre ans sur les routes d'Islande en vue d'installer un chalet d'été sur les terres de son enfance.Tumi est un petit garçon autiste sourd et malvoyant. La narratrice angoissée à l'idée de devoir improviser dans le rôle de substitut de mère découvre un enfant d'une grande sensibilité. Au fil du voyage, les liens se tissent et sa relation avec Tumi se révèle passionnante et émouvante. De Reykjavik aux lointaines terres isolées de l'Est, les rencontres et les découvertes s'égrènent. Au fil des réflexions de la jeune femme, Audur Ava Olafsdottir, auteur de Rosa Candida, tient ses promesses et continue de nous enchanter avec sa voix unique dans un deuxième roman délicat et touchant.

Nathalie Léger
P.O.L., 150 pages, 14€.

Prix du Livre Inter 2012, Supplément à la vie de Barbara Loden, met en scène la femme dans tous ses états : la femme perdue, qui se cherche et s'abandonne. Nathalie Léger explore dans une langue poétique l'errance, l'état limite, au travers de la figure de Barbara Loden et du personnage qu'elle incarna au cinéma, Wanda. Barbara Loden, actrice américaine, fut la femme d'Elia Kazan. Elle réalisa un seul et unique film, Wanda en 1970, film culte. Wanda montre une femme en déshérence qui marqua les esprits et fit couler beaucoup d'encre. Supplément à la vie de Barbara Loden est un livre qui se construit au fur et à mesure de l'enquête et des recherches de la narratrice, aux Etats-unis, dans des revues, au gré de ses rencontres et de sa réflexion. Après les vies silencieuses de Samuel Beckett, Nathalie Léger nous séduit encore dans son dernier opus où elle convoque au gré de sa plume inventive Louis Ferdinand Céline, Marguerite Duras mais aussi Marylin Monroe, Frederick Wiseman et Marcel Proust. A lire.

Mathias Enard
Actes sud, 88 pages, 6€.

Publié tout d'abord aux éditions Inculte, le très beau texte de Mathias Enard, L'alcool et la nostalgie, sort aujourd'hui en poche aux éditions Actes Sud dans la collection Babel. C'est l'occasion de découvrir ou de relire cet hommage à l'âme russe et à ces écrivains.
A travers les terres enneigées de la Russie, suite à la mort de Vladimir, Mathias conduit le corps de son ami dans son village natal. Le voyage en transibérien de Mathias est l'occasion d'une remémoration des relations fiévreuses qu'il a entretenues avec Jeanne et Vladimir au cours des années.
Mathias Enard, auteur entre autres de Zone (prix Décembre et prix du Livre Inter), de Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants (prix Goncourt des lycéens) et membre du collectif Inculte nous livre avec L'alcool et la nostalgie un roman sensuel et mélancolique.

J. Courtney Sullivan. Trad. de l'anglais
Rue Fromentin, 517 pages, 22 €

Dans Les débutantes de J. Courtney Sullivan, nous faisons la connaissance de quatre jeunes filles Bree, Sally, Celia et April. Au moment où nous les rencontrons, elles sont particulièrement anxieuses. Une nouvelle ère commence, en effet, pour ces lycéennes fraîchement diplomées qui s'apprêtent à découvrir l'université de Smith où elles passeront les quatre prochaines années. Smith, un campus atypique, exclusivement réservé aux filles et qui a formé la plupart des féministes américaines. Le jour de leur aménagement dans leur résidence, c'est un peu la panique. Comment seront les colocataires ? Comment trouveront-elles leur place au milieu de tant d'étudiantes brillantes ? Comment laisser derrière elles leur famille et leurs amis ? Et pourtant, en quelques heures tout s'éclaire. Les quatre filles aux profils si différents s'unissent pour affronter cette première journée. Elle se sont trouvées et deviendront amies pour la vie. Quatre ans après la fin de leurs études universitaires, les quatre jeunes femmes ont rendez-vous pour célébrer le mariage de Sally. C'est l'occasion de se souvenir de leur rencontre, des joies et des peines qui ont émaillé leurs vies, d'entendre à travers la voix de chacune d'elles la manière dont elles ont vécu ces années à Smith. Un roman plein d'humour, de chaleur et d'amitié. Une vraie lecture d'été à partager entre copines.