Leonor de Recondo
Sabine Wespieser, 225 pages, 20 €

Bouleversé et tourmenté par la découverte du corps sans vie d'Andrea, un jeune moine à la beauté envoûtante, Michel Ange se retire à Carrare. Il noie sa peine dans le travail en choisissant la pierre la plus parfaite dans laquelle il sculptera le futur tombeau du pape Jules II. Au fil des jours, le sculpteur y rencontre parmi les carriers des êtres humbles et dignes qui feront perdre à l'artiste son arrogance, ses défenses, et le mèneront à la connaissance de soi. C'est un moment rare dans la vie de l'artiste, au cours duquel il se laisse peu à peu aller à ses émotions. Sa quête artistique, au contact de cette nature sauvage et de l'estime de ces habitants, va s'en trouver profondément transformée. L'écriture à la fois ciselée et limpide de Leonor de Recondo (elle-même artiste, violoniste baroque) répond à la recherche de perfection de Michel Ange.

Jaume Cabré. Trad. du catalan.
Actes Sud, 772 pages, 26 €

Un chef d'oeuvre monumental, labyrinthique qui emporte le lecteur à différentes époques, passant d'un lieu à l'autre,  questionnant aussi bien l'amour, l'amitié, le poids des fautes familiales que l'art, la musique, le mal, la beauté, la connaissance.
Pour tenter de le résumer, on pourrait dire que c'est une longue adresse à Sara, l'amour de sa vie, par Adrià Ardevol, qui extirpe jusqu'à ses plus anciens souvenirs, avant que tout ne s'efface de sa conscience malade, depuis son enfance entre un père autoritaire, qui tient un magasin d'antiquités, exigeant de son fils qu'il apprenne une dizaine de langues, et une mère qui veut à tout prix faire de son fils un prodige de violon; jusqu'au soir de sa vie. Le roman est bien plus que l'histoire d'Adrià car au fur et à mesure que se déroule l'histoire de sa vie, ce sont aussi cinq siècles de l'histoire de l'Europe qui surgissent, du Moyen Age à l'Inquisition, du nazisme au franquisme, en nous faisant passer d'un monastère dans les Pyrénées à Anvers ou au Vatican, ...
Bien sûr ce livre requiert une lecture attentive car Jaume Cabré peut, à l'intérieur d'une même phrase, changer d'époque, de narrateur, de lieu. Et pourtant, pour peu qu'on se laisse porter, c'est un livre très fluide, véritablement passionnant et pétri d'intelligence. Eblouissant!

Liad Shoham, trad. de l'hébreu.
Les Escales, 372 pages, 25.40 €

Après le viol d'une jeune fille dans un quartier résidentiel de Tel Aviv , les médias sont en émoi, et la police, sous pression, est sommée de trouver un coupable rapidement. Le commissaire Nahoum est de la vieille école : il préfère prendre son temps et ne pas avoir affaire aux journalistes. Mais de jeunes policiers sont là, cherchant à provoquer son faux pas pour prendre sa place. Et le père de la victime se met en tête de cherche lui-même le coupable et trouve justement le suspect idéal, lequel ne semble pas vouloir se défendre de manière cohérente.

Un suspense extrêment bien construit qui, de fausses pistes en rebondissements, entraine le lecteur au coeur du monde de la justice, la police et des médias.

Ils sont légers, ils ne pèseront pas lourds dans votre valise.
Ils sont bon marché, ils ne videront pas votre porte-monnaie.
Ils sont passionnants, ils égaieront votre été.
Les poches de l'été sont arrivés.
Venez vite à la librairie découvrir notre sélection 2013!