Iouri Bouïda. Trad. du russe
Gallimard, 283 pages, 24€
Ce roman foisonnant nous conte l'histoire d'Ida Zmoïro, une femme au destin étrange dans la Russie du XXe siècle. Ida Zmoïro a 85 ans lorsqu'elle quitte son appartement, au petit jour, pour se rendre au commissariat de Tchoudov, mais elle n'arrivera jamais à destination, elle meurt, en pleine rue avant d'atteindre le bâtiment. La vie d'Ida Zmoïro fut pleine de rebondissements; dans ce roman, son jeune voisin nous la raconte.
Née dans une petite ville proche de Moscou, Ida rêve de devenir actrice, elle réalise son rêve durant la deuxième guerre mondiale en tournant son premier film. Le succès est immédiat. La jeune femme devient l'idole de tous les soldats russes qui lui écrivent du front. Mais le rêve est de courte durée. Lors du tournage de son second film, Ida est victime d'un accident de voiture qui la laisse défigurée. Adieu la gloire, le cinéma, la reconnaissance. À peine entamée sa carrière est déjà brisée. Dès lors, la vie d'Ida ne sera qu'une suite d'épreuves dans la Russie stalinienne. Depuis son petit appartement communautaire, à Tchoudov, elle contemple son pays enlisé dans une histoire tragique. Elle voit disparaître les figures locales et s'enferme dans ses rêves de théâtre et de gloire, entourée d'objets qui lui rappellent sa vie passée.
Un magnifique roman dans la grande tradition de la littérature russe.
And the winner is... En ce mois de novembre, Mathias Enard (Boussole) est sacré Goncourt, Delphine de Vigan (D'après une histoire vraie) Renaudot, Christine Angot Décembre et Hédi Kaddour et Boualem Sansal se partagent le Grand prix de l'Académie française.
Encore de bonnes lectures en perspective!
Nous retrouvons Marcus Goldman, le héros de La vérité sur l'affaire Harry Québert. Ce jeune écrivain, déjà célèbre, se retire dans sa résidence secondaire en Floride. C'est là qu'il entame l'histoire de sa famille : Marcus appartient à la branche des Goldman de Montclair, classe moyenne, maison banale, banlieue moyenne. La branche des Goldman de Baltimore est autrement plus brillante : l'oncle Saul est un avocat renommé, la belle Tante Anita estmédecin, leur fils est un petit prodige. Ils habitent une grande maison dans le quartier chic de Baltimore. Chez eux, tout est parfait et Marcus est ébloui. Mais cela, c'était avant le Drame... Bien des années plus tard, Marcus essaie de comprendre.
C'est avec un peu d'appréhension que nous avons commencé ce nouvel opus de Joël Dicker ...Sera-t-il à la hauteur du précédent?
Rassurez-vous, cher Lecteur, il nous revient avec un roman "page-turner" bien construit, intelligent et passionnant .
Talent confirmé haut la main!
Thomas H. Cook. Trad. de l'anglais
Seuil, 289 pages, 21.50€
Julian Wells est un auteur à succès spécialisé dans les biographies de tueurs en série et monstres sanguinaires; ces livres inclassables lui ont valu une certaine notoriété. Ayant achevé son dernier manuscrit sur un criminel russe, Julian passe quelques jours dans le chalet familial des Hamptons avec sa soeur. Un matin, après avoir griffonné quelques mots dans un cahier, puis consulté une vieille carte d'Argentine, il grimpe dans une barque et se tranche les veines au milieur du lac. Philip Anders, son plus vieil ami, ne comprend pas ce geste.