Carlo Lucarelli. Trad. de l'italien.
Métailié, 412 pages, 22 €
En janvier 1896, un bateau débarque dans la colonie italienne d’Erythrée avec à son bord de jeunes recrues et de nouveaux colons. Le roman regorge de personnages aussi divers que Vittorio le commis colonial qui trafique légèrement, Léo l’entrepreneur idéaliste, Cristina la femme de Léo qui veut rentrer en Italie, Serra un carabinier qui s’est engagé pour traquer un assassin d’enfants … Tous vont voir leur destin se nouer lors de la bataille d’Adoua, première défaite d’une armée blanche contre des troupes africaines. Roman d’amour, roman policier, roman noir, roman historique, c’est tout cela à la fois, mais c’est surtout un roman d’atmosphère qui nous fait ressentir toute la moiteur de l’Afrique.