Dan Chaon, trad. de l'américain
Albin Michel, 405 pages, 25.80 €
A peine la cérémonie de remise des diplômes terminée, Lucy quitte le lycée et grimpe dans la voiture de son professeur d'histoire, Georges Orson. Ensemble, ils ont décidé de s'enfuir loin de leurs petites vies étriquées à Pompey, Ohio. Mais c'est dans un motel sordide au milieu de nulle part que la jeune fille se retrouve coincée. C'est aussi sur un coup de tête que Ryan a quitté l'université pour suivre son oncle, Jay. Le voilà embarqué dans des petites arnaques dont il ne comprend pas tous les rouages. Et puis, il y a Miles, jeune homme ébranlé par la disparition de son frère jumeau Hayden, un schizophrène qu'il recherche partout depuis dix ans.
Tous trois se retrouvent sur la route avec comme compagnon de voyage quelqu'un qu'ils ne reconnaissent plus. Dan Chaon mêle avec talent les vies de ses personnages, jouant sur les changements de personnalités et sur les secrets du passé qui ressurgissent soudain. Dès la première page on est happé par ces trois récits et, tout au long du roman, c'est un véritable thriller psychologique qui se construit.