Ca finit quand toujours ?

Nina et Pola accouchent le même jour, dans une maternité de Varsovie : la première d’une petite fille prénommée Ewa, la seconde d’un garçon, Adam. Les deux femmes se lient d’amitié et forment rapidement autour d’elles un petit groupe composé de leur mari, leurs voisins de la cité, leurs cousins. Dans ces années d’après-guerre, la vie en Pologne n’est pas facile et lorsque des tensions apparaissent au sein de la société, la question de l’exil se pose pour ces quatre familles juives. Partir, mais où ? Pour combien de temps ? Comment laisser ses parents, ses amis, son travail, sa langue, son pays ? Trois d’entre elles choisiront de tout quitter. Et voilà cette famille de coeur dispersée au gré du vent : l’Europe de l’ouest d’abord, puis le Canada pour Nina, Israël pour Pola et les Etats-Unis pour Teresa. Seule Sabina reste en Pologne. Sur près de soixante ans et cinq générations, Agnès Gruda nous fait vivre les difficultés, les joies, les questionnements, les doutes de ces déracinés. Toujours, ils garderont contact, veilleront les uns sur les autres et tenteront de faire jaillir la vie.