Jane Harper, trad. de l'anglais (Australie) par David Fauquemberg
Calmann-Levy, 416 pages, 22€
Depuis le très remarqué Canicule paru en 2017 (disponible en Livre de Poche), chaque nouvelle parution d'un roman de Jane Harper est un événement. Voici donc son quatrième opus traduit en français : Les Survivants. On retrouve tout le génie de l'auteure dans cette intrigue où le meurtre d'une jeune serveuse dans une paisible station balnéaire vient rouvrir des plaies anciennes. Kieran Elliott, la trentaine, passe quelques semaines à Evelyn Bay, sa ville natale, avec son épouse et leur bébé. Cela fait des années qu'il n'est pas revenu dans cette petite bourgade qui vit du tourisme. En cette fin de saison estivale, la ville se vide de ses touristes et Kieran retrouve ses copains d'enfance, fidèles au poste. Lui a choisi de fuir Evelyn Bay, incapable de faire face après un drame qui a secoué la ville et dont il était responsable. Douze ans plus tôt, alors qu'une tempête aussi soudaine qu'inhabituelle frappait de plein fouet la côte de cette petite île de Tasmanie, Kieran s'était aventuré dans une grotte interdite. Un bateau de sauvetage était parti à sa recherche, à son bord son frère aîné et le meilleur ami de ce dernier. Tous deux ont trouvé la mort. Accablé par le chagrin et le remord, Kieran est parti pour Sidney. A peine retrouve-t-il la plage de son enfance qu'un nouveau drame vient frapper la petite communauté, une jeune serveuse saisonnière est retrouvée assassinée. Tout le monde est bouleversé par ce nouveau meurtre. Et très vite la rumeur se répand : et si le retour de Kieran n'était pas une coïncidence ?