Graham Swift, trad. de l'anglais par France Camus-Pichon,
Gallimard, 185 p., 18€
Brighton, été 1959. C'est dans cette station balnéaire anglaise qu'a lieu chaque soir un spectacle qui ravit de plus en plus les vacanciers : s'y produisent Pablo et Eve, duo de magiciens fraîchement fiancés, et jack Robinson, maître de cérémonie. Avec son écriture si subtile, Graham Swift nous entraîne sous le feu des projecteurs, mais aussi dans les coulisses de la vie de ces trois personnages, rattrapés par les tours et les illusions du destin. Un brin nostalgique, il restitue aussi une époque disparue, plus propice qu'aujourd'hui à se laisser subjuguer par la magie et le mystère.
C'est surtout, sous des apparences ténues, une déchirante histoire d'amour.
Par l'auteur du magnifique roman Le dimanche des mères (Folio), à lire absolument.