Il y a quelques années, August a quitté l'Australie pour fuir un drame familial et trouver refuge à l'autre bout du monde, à Londres où elle mène une vie monotone. Lorsqu'elle apprend que son grand-père est décédé, elle s'envole directement vers sa terre natale. La jeune femme était très attachée à son Poppy Albert qui, avec sa femme Elsie, a élevé August et sa soeur. Elle sait que la mort d'Albert va laisser sa grand-mère dans un grand désarroi. Ce qu'elle ignore c'est qu'en plus sa famille est menacée d'expulsion. Le terrain sur lequel est construit leur maison a été acheté par une société minière qui va y extraire de l'étain. Pourtant, aux yeux du grand-père d'August, cette terre était sacrée pour la communauté aborigène dont lui et ses descendants font partie. Plongeant dans le passé douloureux de ses ancêtres, August va découvrir comment les colons ont tenté d'exterminer la culture du peuple primitif d'Australie et comment, aujourd'hui encore, les relations entres les Blancs et les indigènes sont complexes. La Récolte de Tara June Winch a été couronné du Miles Franklin Award 2020, le Gonsourt australien.
La récolte
Tara June Winch, trad. de l'anglais par Jessica Shapiro
Gaïa, 375 pages, 23€