Marissa Stapley, trad. de l'anglais par Léa Drouet
Mercure de France, 270 pages, 23€80
Mae était sur le point de se marier avec Peter lorsqu'elle a découvert qu'il était un escroc et qu'il s'était enfui avec l'argent de leur société. Brisée par ce nouveau coup dur de la vie, elle décide de retourner chez ses grands-parents, Lilly et George, qui tiennent une auberge sur les rives du Saint-Laurent. Ce sont eux qui l'ont élevée depuis la mort tragique de ses parents quand elle n'avait que six ans. Mais lorsque Mae arrive à Alexandria Bay, elle ne s'attendait pas à trouver ses grands-parents séparés. Le couple, marié depuis plus de 60 ans, est en pleine crise. Lilly, qui commence à perdre la tête, a révélé à George un terrible secret. Ce n'est que le premier maillon de l'histoire de Mae et de ses parents. La jeune fille va devoir affronter ses peurs et se confronter aux mensonges qui ont façonné sa vie.