Giulia Caminito, trad. de l'italien par Laura Brignon
Gallmeister, 285 pages, 22€60
Un jour viendra est un magnifique roman mettant en scène deux frères que tout oppose et dont les destins respectifs se mêlent aux heures sombres de l'histoire de l'Italie du début du XXe siècle. C'est dans le petit village de Serra de' Conti que grandissent Lupo et Nicola, fils de Luigi Ceresa, boulanger acariâtre et de sa femme Violante, épuisée par des grossesses successives plus souvent marquées par le malheur que par l'arrivée d'un enfant. Si Lupo et Nicola partagent le même lit, ils n'ont rien en commun. Le premier est un garçon fier et robuste, dur à la tâche, toujours prêt à affronter son père. Le second est un gamin fragile, effacé, à la peau trop blanche pour le soleil qui frappe les champs de cette région de l'Italie et le nez toujours dans les livres. Pourtant ils sont inséparables. Lupo protège son frère envers et contre tout. Alors que Lupo s'engage petit à petit aux côtés des anarchistes et se bat pour l'amélioration des conditions de vie des paysans, Nicola l'aide à déchiffrer les tracts et les journaux de ses nouveaux compagnons. L'Histoire est en marche dans cette jeune nation et elle va bientôt bouleverser le quotidien des deux frères. Lorsque débute la Première Guerre Mondiale, il n'y a pas que les paysans qui voient leur vie chavirer, les nonnes du couvent doivent aussi s'adapter. Parmi elles, Soeur Clara est une figure à part. Née au Soudan, c'est enfant qu'elle est enlevée par des trafiquants d'esclaves. Sauvée par un prêtre italien, elle entre dans les ordres. Bien que recluse derrière les murs du couvent de Serra, elle garde un oeil attentif sur les frères Ceresa. Car elle connaît le secret qui ronge cette famille. Lupo, Nicola, Soeur Clara, trois sublimes personnages aux prises avec bien des tourments.